ชื่อวันหยุด

วันที่

วันปีใหม่

新年元旦

xīn nián yuán dàn

 1 มกราคม

เทศกาลตรุษจีน

春节

chūn jié 

22 มกราคม*

วันคู่รัก

中国情人节

zhōng guó qíng rén jié 

5 กุมภาพันธ์

เทศกาลโคม

元宵节

yuán xiāo jié 

5 กุมภาพันธ์*

วันวาเลนไทน์

西方情人节

xī fāng qíng rén jié 

14 กุมภาพันธ์

วันสตรีสากล

国际妇女节

guó jì fù nǚ jié 

8 มีนาคม

วันรำลึกการถึงแก่กรรมของ
ดร.ซุนยัดเซ็น

孙中山逝世纪念日

sūn zhōng shān shì shì jì niàn rì 

12 มีนาคม

วันตำรวจสากล

国际警察日

guó jì jǐng chá rì

14 มีนาคม

เทศกาลเช็งเม้ง

清明节

qīng míng jié 

4 เมษายน

วันอนามัยโลก

世界卫生日

shì jiè wèi shēng rì 

7 เมษายน

วันแรงงานสากล

国际劳动节

guó jì láo dòng jié 

1 พฤษภาคม

วันเยาวชน 4 พฤษภา

中国五四青年节

zhōng guó wǔ sì qīng nián jié 

4 พฤษภาคม

วันกาชาดโลก

世界红十字日

shì jiè hóng shí zì rì 

8 พฤษภาคม

วันแม่สากล

国际母亲节

guó jì mǔ qīn jié 

9 พฤษภาคม

วันครอบครัวสากล

国际家庭日

guó jì jiā tíng rì 

15 พฤษภาคม

วันงดสูบบุหรี่โลก

世界无烟日

shì jiè wú yān rì 

31 พฤษภาคม

วันเด็ก 1 มิถุนา

六一儿童节

liù yī ér tóng jié 

1 มิถุนายน

วันสิ่งแวดล้อมโลก

世界环境节

shì jiè huán jìng jié 

5 มิถุนายน

วันพ่อ

父亲节

fù qīn jié 

20 มิถุนายน

เทศกาลแข่งเรือมังกร ไหว้ขนมจ้าง

端午节

duān wǔ jié 

22 มิถุนายน*

วันโอลิมปิกสากล

国际奥林匹克日

guó jì ào lín pǐ kè rì 

23 มิถุนายน

วันสถาปนาพรรคคอมมิวนิสต์จีน

中国共产党建党日

zhōng guó gòng chǎn dǎng jiàn dǎng rì 

1 กรกฎาคม

วันรำลึกสงครามต่อต้านญี่ปุ่น

中国人民抗日战争纪念日 

zhōng guó rén mín kàng rì zhàn
zhēng jì niàn rì  

7 กรกฎาคม

วันประชากรโลก

世界人口日

shì jiè rén kǒu rì 

11 กรกฎาคม

วันสถาปนากองทัพจีน

中国建军节

zhōng guó jiàn jūn jié 

1 สิงหาคม

วันแรงงาน

劳动节

láo dòng jié 

6 กันยายน

วันครู

教师节

jiào shī jié 

10 กันยายน

วันรำลึกกรณี 18 กันยา

九 · 一八事变纪念日

jiǔ    yī bā shì biàn jì niàn rì 

18 กันยายน

วันสันติภาพสากล

国际和平日

guó jì hé píng rì 

21 กันยายน

วันเด็กโลก

世界儿童节

shì jiè ér tóng jié 

26 กันยายน

เทศกาลไหว้พระจันทร์

中秋节

zhōng qiū jié 

28 กันยายน*

วันชาติ

国庆节

guó qìng jié 

1 ตุลาคม

วันดนตรีโลก

世界音乐日

shì jiè yīn yuè rì 

1 ตุลาคม

วันดนตรีสากล

国际音乐日

guó jì yīn yuè rì 

1 ตุลาคม

วันรำลึกการปฏิวัติซินไห่

辛亥革命纪念日

xīn hài gé mìng jì niàn rì 

10 ตุลาคม

วันครูสากล

国际教师节

guó jì jiào shī jié 

13 ตุลาคม

วันอาหารโลก

世界粮食日

shì jiè liáng shí rì 

16 ตุลาคม

เทศกาลว่าว

重阳节

chóng yáng jié 

22 ตุลาคม*

วันสหประชาชาติ

联合国日

lián hé guó rì 

24 ตุลาคม

วันนักข่าง

中国记者日

zhōng guó jì zhě rì 

8 พฤศจิกายน

วันเยาวชนโลก

世界青年节

shì jiè qīng nián jié 

10 พฤศจิกายน

วันรำลึกวันคล้ายวันเกิดของ
ดร.ซุนยัดเซ็น

孙中山诞辰纪念日

sūn zhōng shān dàn chén jì niàn rì 

12 พฤศจิกายน

วันเอดส์โลก

世界艾滋病日

shì jiè ài zī bìng rì 

1 ธันวาคม

วันสิทธิมนุษยชนดลก

世界人权日

shì jiè rén quán rì 

10 ธันวาคม

วันรำลึกกรณีซีอาน

西安事变纪念日

xī ān shì biàn jì niàn rì 

12 ธันวาคม

วันรำลึกการสังหารหมู่ที่นครนานกิง

南京大屠杀（1937年）

纪念日

nán jīng dà tú shā (1937nián)

 jì niàn rì 

13 ธันวาคม

วันคริสต์มาส

圣诞节 

shèng dàn jié  

25 ธันวาคม