·èͧà·ÕèÂÇ || à¾ÔèÁ¢éÍÁÙÅʶҹ·Õè·èͧà·ÕèÂÇ|| ´Ù´Ç§µÓÃÒä·Â|| ÍèÒ¹º·ÅФÃ|| à¡ÁÊì¤ÅÒÂà¤ÃÕ´|| ÇÔ·ÂØÍ͹äŹì || ´Ù·ÕÇÕ|| ·çÍ»àªÕ§ãËÁè || öµÙéàªÕ§ãËÁè
  dooasia : ´ÙàÍà«Õ   ÃÇÁàÇçº   ºÍÃì´     àÃ×èͧ¹èÒÃÙé¢Í§ÊÂÒÁ   ÊÔè§¹èÒʹ㨠 
 
ÊÓËÃѺ¹Ñ¡·èͧà·ÕèÂÇ
µÃǨÊͺÃÐÂзҧ
á¼¹·Õè 77 ¨Ñ§ËÇÑ´
¤ÙèÁ×Í 77 ¨Ñ§ËÇÑ´(PDF)
¨Í§âçáÃÁ
¢éÍÁÙÅâçáÃÁ
àÊé¹·Ò§·èͧà·ÕèÂÇ(PDF)
¢éÍÁÙÅÇÕ«èÒ
¨Í§µÑëÇà¤Ã×èͧºÔ¹
¨Í§µÑëÇö·ÑÇÃì
·ÑÇÃìµèÒ§»ÃÐà·È
öàªèÒ
197 »ÃÐà·È·ÑèÇâÅ¡
áÅ¡à»ÅÕè¹à§Ô¹ÊÒ¡Å
«×éÍ˹ѧÊ×Í·èͧà·ÕÂÇ
dooasia.com á¹Ð¹Ó
  à·ÕèÂÇËÅÒ¡ÊäµÅì
  ÁËÑȨÃÃÂìä·ÂàᏴì
  àÊé¹·Ò§¤ÇÒÁÊØ¢
  ¢ÑºÃ¶à·ÕèÂǵÅ͹
  à·ÕèÂÇ·ÑèÇä·Â 77 ¨Ñ§ËÇÑ´
  ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵÔã¹ä·Â
  ÇѹËÂØ´ÇѹÊӤѭä·Â-à·È
  ÈÔÅ»ÐáÁèäÁéÁÇÂä·Â
  ä¡èª¹ä·Â
  ¾ÃÐà¤Ã×èͧàÁ×ͧä·Â
 
 
¢éÍÁÙÅ·èͧà·ÕèÂÇ»ÃÐà·Èà¡ÒËÅÕ
¢éÍÁÙÅ·èͧà·ÕèÂÇ»ÃÐà·ÈÅÒÇ
¢éÍÁÙÅ·èͧà·ÕèÂÇ»ÃÐà·È¡ÑÁ¾ÙªÒ
¢éÍÁÙÅ·èͧà·ÕèÂÇ»ÃÐà·ÈàÇÕ´¹ÒÁ
¢éÍÁÙÅ·èͧà·ÕèÂÇ»ÃÐà·È¾ÁèÒ
¢éÍÁÙÅ·èͧà·ÕèÂÇ»ÃÐà·È¨Õ¹
 
à·ÕèÂÇÀÒ¤à˹×Í ¡Óᾧྪà : àªÕ§ÃÒ : àªÕ§ãËÁè : µÒ¡ : ¹¤ÃÊÇÃäì : ¹èÒ¹ : ¾ÐàÂÒ : ¾Ô¨ÔµÃ : ¾ÔɳØâÅ¡ : ྪúÙóì : á¾Ãè : áÁèÎèͧÊ͹ : ÅÓ»Ò§ : ÅÓ¾Ù¹ : ÊØâ¢·Ñ : ÍØµÃ´Ôµ¶ì : ÍØ·Ñ¸ҹÕ
  à·ÕèÂÇÀÒ¤ÍÕÊÒ¹ ¡ÒÌÊÔ¹¸Øì : ¢Í¹á¡è¹ : ªÑÂÀÙÁÔ : ¹¤Ã¾¹Á : ¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ(â¤ÃÒª): ºØÃÕÃÑÁÂì : ÁËÒÊÒäÒÁ : ÁØ¡´ÒËÒà : Ââʸà : ÃéÍÂàÍç´ : àÅ : ÈÃÕÊÐà¡É : ʡŹ¤Ã : ÊØÃÔ¹·Ãì : ˹ͧ¤Ò : ˹ͧºÑÇÅÓÀÙ : ÍÓ¹Ò¨à¨ÃÔ­ : ÍØ´Ã¸Ò¹Õ : ÍØºÅÃÒª¸Ò¹Õ : ºÖ§¡ÒÌ(¨Ñ§ËÇÑ´·Õè 77)
  à·ÕèÂÇÀÒ¤¡ÅÒ§ ¡ÃØ§à·¾Ï : ¡Ò­¨¹ºØÃÕ : ©ÐàªÔ§à·ÃÒ : ªÑ¹ҷ : ¹¤Ã¹Ò¡ : ¹¤Ã»°Á : ¹¹·ºØÃÕ : »·ØÁ¸Ò¹Õ : »ÃШǺ¤ÕÃբѹ¸ì : »ÃÒ¨Õ¹ºØÃÕ : ¾Ãй¤ÃÈÃÕÍÂØ¸ÂÒ : ྪúØÃÕ : ÃÒªºØÃÕ : žºØÃÕ : ÊÁطûÃÒ¡Òà : ÊÁØ·ÃÊҤà : ÊÁØ·Ãʧ¤ÃÒÁ : ÊÃÐá¡éÇ : ÊÃкØÃÕ : ÊÔ§ËìºØÃÕ : ÊØ¾ÃóºØÃÕ : ÍèÒ§·Í§
  à·ÕèÂÇÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡ ¨Ñ¹·ºØÃÕ : ªÅºØÃÕ : µÃÒ´ : ÃÐÂͧ

  à·ÕèÂÇÀÒ¤ãµé ¡ÃкÕè : ªØÁ¾Ã : µÃѧ : ¹¤ÃÈÃÕ¸ÃÃÁÃÒª : ¹ÃÒ¸ÔÇÒÊ : »ÑµµÒ¹Õ : ¾Ñ·Åا : ¾Ñ§§Ò : ÀÙà¡çµ : ÂÐÅÒ : Ãйͧ : ʧ¢ÅÒ : ʵÙÅ : ÊØÃÒÉ®Ãì¸Ò¹Õ

www.dooasia.com >> ͧ¤ì¡ÒÃÃѰÍàÁÃԡѹ






ͧ¤ì¡ÒÃÃѰÍàÁÃԡѹ
The Organization of American States


 
¢éÍÁÙÅ·ÑèÇä»
·ÕèµÑé§ Êӹѡ§Ò¹àÅ¢Ò¸Ô¡ÒÃÏ µÑé§ÍÂÙè·Õè¡ÃاÇͪԧµÑ¹ ÊËÃѰÍàÁÃÔ¡Ò
»ÃÐà·ÈÊÁÒªÔ¡»Ñ¨¨ØºÑ¹ 35 »ÃÐà·È
»ÃÐà·È¼ÙéÊѧࡵ¡Òóì¶ÒÇà 45 »ÃÐà·È áÅÐÊËÀÒ¾ÂØâû

»ÃÐÇѵÔâ´ÂÊѧࢻ
ͧ¤ì¡ÒÃÃѰÍàÁÃԡѹ (OAS) ¡è͵Ñé§¢Öé¹µÒÁ¡®ºÑµÃâºâ¡µÒ ³ ¡Ãاâºâ¡µÒ ÊÒ¸ÒóÃѰ
â¤ÅÑÁàºÕ àÁ×èÍÇѹ·Õè 30 àÁÉÒ¹ ¤.È. 1948 ã¹ÃÐËÇèÒ§¡ÒûÃЪØÁ the Ninth International American Conference ¨Çº¨¹»Ñ¨¨ØºÑ¹ OAS ¹ÑºÇèÒà»ç¹Í§¤ì¡ÒäÇÒÁÃèÇÁÁ×Í·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧ·Õèà¡èÒá¡è·ÕèÊØ´ã¹
·ÇÕ»ÍàÁÃÔ¡Ò
¤ÇÒÁ¾ÂÒÂÒÁ·Õè¨Ð¡è͵Ñé§Í§¤ì¡ÒäÇÒÁÃèÇÁÁ×ͧ͢»ÃÐà·ÈµèÒ§ æ ã¹·ÇÕ»ÍàÁÃÔ¡Ò¹Ñé¹
àÃÔèÁµé¹¢Öé¹ÀÒÂËÅѧ¨Ò¡·Õè»ÃÐà·ÈµèÒ§ æ ã¹·ÇÕ»ÍàÁÃÔ¡Ò»ÃСÒÈàÍ¡ÃÒª¨Ò¡¨Ñ¡ÃÇÃôԹÔÂÁÂØâû
㹪èǧµé¹ÈµÇÃÃÉ·Õè 19 â´Âã¹»Õ ¤.È. 1826 Simon Bolivar ÃѰºØÃØÉ¼Ùé¹Ó¤¹ÊӤѭ¢Í§ÅÒµÔ¹
ÍàÁÃÔ¡Ò¾ÂÒÂÒÁÃǺÃÇÁ»ÃÐà·ÈàÍ¡ÃÒªãËÁè㹪èǧ¹Ñé¹ÁÒÃÇÁµÑǡѹÀÒÂãµé¡ÒûÃЪØÁ Congress of Panama áµè¤ÇÒÁ¤Ô´ÃÔàÃÔèÁ´Ñ§¡ÅèÒÇäÁè»ÃÐʺ¼ÅÊÓàÃç¨ à¹×èͧ¨Ò¡¡Òõè͵éÒ¹áÅÐá·Ã¡á«§¨Ò¡ÁËÒÍÓ¹Ò¨¤×Í Íѧ¡ÄÉáÅÐÊ໹ ¨¹¡ÃзÑè§ã¹»Õ ¤.È. 1890 ¤ÇÒÁ¾ÂÒÁÂÒÁ·Õè¨Ðʶһ¹Òͧ¤ì¡ÒäÇÒÁÃèÇÁÁ×ÍÃÐËÇèÒ§»ÃÐà·ÈµèÒ§ æ ã¹·ÇÕ»ÍàÁÃÔ¡Ò¨Ö§à¡Ô´¢Öé¹ÍÕ¡¤ÃÑé§ â´ÂÁÕ¡ÒèѴ¡ÒûÃЪØÁ The First International Conference of American States ¢Öé¹·Õè¡ÃاÇͪԧµÑ¹ ÊËÃѰÍàÁÃÔ¡Ò ¹ÓÁÒ«Öè§¡ÒèѴµÑé§Í§¤ì¡ÒäÇÒÁÃèÇÁÁ×ÍÃдѺÀÙÁÔÀÒ¤áËè§áá㹷ÇÕ»ÍàÁÃÔ¡Ò ¤×Í International Union of American States â´ÂÁÕ Commercial Bureau of the American Republics ·Ó˹éÒ·Õèà»ç¹
˹èǧҹ´éÒ¹àŢҹءÒâͧͧ¤ì¡Òôѧ¡ÅèÒÇ â´Â¨Ð·Ó˹éÒ·Õèà»ç¹à¾Õ§ͧ¤ì¡ÒäÇÒÁÃèÇÁÁ×Í·Ò§´éÒ¹¡ÒäéÒà»ç¹ÊèǹãË­è µèÍÁÒã¹»Õ ¤.È. 1910 Commercial Bureau of the American States ä´é¶Ù¡à»ÅÕ蹪×èÍà»ç¹ Pan American Union â´ÂÁÕÊӹѡ§Ò¹ÍÂÙè·Õè¡ÃاÇͪԧµÑ¹ (·ÕèµÑé§ OAS »Ñ¨¨ØºÑ¹) ¨Çº¨¹¡ÒûÃЪØÁ the Ninth International American Conference ã¹»Õ ¤.È. 1948 ·Õè»ÃЪØÁ¨Ö§ä´éÁÕ¡ÒÃŧ¹ÒÁ㹡®ºÑµÃâºâ¡µÒ´Ñ§·Õè¡ÅèÒÇÁÒáÅéÇ ãËéʶһ¹Òͧ¤ì¡ÒäÇÒÁÃèÇÁÁ×Í·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧ㹷ÇÕ»ÍàÁÃÔ¡ÒÀÒÂãµéª×èÍ Organization of American States (OAS) ¢Öé¹·Ó˹éÒ·Õèá·¹ Pan American Union à´ÔÁ «Öè§¨Ð¶Ù¡ÂØºä»ÀÒÂËÅѧ¡ÒûÃЪØÁ´Ñ§¡ÅèÒÇ â´Âà˵عÕé¨Ö§¡ÅèÒÇä´éÇèÒ OAS à»ç¹Í§¤ì¡ÒäÇÒÁÃèÇÁÁ×Í·Õèà¡èÒá¡èÁÕ»ÃÐÇѵԤÇÒÁà»ç¹ÁÒÂÒǹҹ áÅÐÁըӹǹ»ÃÐà·ÈÊÁÒªÔ¡ÁÒ¡·ÕèÊØ´ã¹·ÇÕ»ÍàÁÃÔ¡Ò µÅÍ´¨¹à»ç¹Ë¹Öè§ã¹µé¹áºº¢Í§Í§¤ì¡ÒäÇÒÁÃèÇÁÁ×͵èÒ§ æ ÀÒÂã¹ÀÙÁÔÀÒ¤·Õè¨Ðà¡Ô´¢Öé¹µÒÁÁÒã¹ÃÐÂÐËÅѧ´éÇÂ

Çѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ì
Çѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ìà´ÔÁ : ´Ñ§·Õèä´é¡ÅèÒÇáÅéÇÇèÒͧ¤ì¡ÒÃÃѰÍàÁÃԡѹ ËÃ×Í OAS ¹Ñé¹à»ç¹Í§¤ì¡ÒäÇÒÁÃèÇÁÁ×Í´éÒ¹¡ÒÃàÁ×ͧÃÐËÇèÒ§»ÃÐà·ÈµèÒ§ æ ã¹·ÇÕ»ÍàÁÃÔ¡Ò â´Âà˵عÕéÇѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ìËÅÑ¡¢Í§ OAS ¨Ö§ÁØè§à¹é¹à¡ÕèÂǡѺ¤ÇÒÁÃèÇÁÁ×Í·Ò§´éÒ¹¡ÒÃàÁ×ͧ ¤ÇÒÁÁÑ蹤§ã¹ÀÙÁÔÀÒ¤ ¡ÒÃá¡é䢻ѭËÒ¤ÇÒÁ¢Ñ´áÂé§â´ÂÊѹµÔÇÔ¸Õ ¡ÒÃÊè§àÊÃÔÁ¡Òû¡¤Ãͧã¹Ãкͺ»ÃЪҸԻäµÂ («Öè§¶×Íà»ç¹à§×è͹ä¢ËÅÑ¡ÊÓËÃѺ»ÃÐà·È·Õè¨Ðà¢éÒà»ç¹ÊÁÒªÔ¡ OAS) â´Â੾ÒÐÍÂèÒ§ÂÔ觤ÇÒÁÃèÇÁÁ×ÍÃÐËÇèÒ§»ÃÐà·ÈÊÁҪԡ㹡Òõè͵éÒ¹¡ÒÃá¾Ãè¢ÂÒ¢ͧÅÑ·¸Ô¤ÍÁÁÔǹÔʵìã¹·ÇÕ»ÍàÁÃÔ¡Ò «Öè§ÁÕÊËÀÒ¾â«àÇÕµáÅФÔǺÒà»ç¹ËÑÇËÍ¡ÊӤѭ ÍÂèÒ§äáç´Õ »ÃÐà·ÈÊÁÒªÔ¡ OAS ÂѧÁÕ¡ÒâÂÒ¤ÇÒÁÃèÇÁÁ×ÍÃÐËÇèÒ§¡Ñ¹ã¹ÊÒ¢ÒÍ×è¹ æ ¹Í¡à˹×ͨҡ¡ÒÃàÁ×ͧ´éÇ ÍÒ·Ô ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ¡ÒäéÒ Êѧ¤Á ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃìà·¤â¹âÅÂÕ áÅÐÇѲ¹¸ÃÃÁ à»ç¹µé¹
Çѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ì»Ñ¨¨ØºÑ¹ ¹ÑºµÑé§áµèÀÒÇÐʧ¤ÃÒÁàÂç¹ÊÔé¹Êشŧ㹵鹷ÈÇÃÃÉ 1990 à»ç¹µé¹ÁÒ ¹Óä»ÊÙè¡Ò÷Õè»ÃÐà·ÈµèÒ§ æ ã¹·ÇÕ»ÍàÁÃÔ¡ÒµèÒ§¾Ò¡Ñ¹»ÃѺà»ÅÕ蹺·ºÒ·¢Í§µ¹àͧ㹴éÒ¹µèÒ§ æ ·Ñé§àÈÃɰ¡Ô¨áÅСÒÃàÁ×ͧ ãËéÊÍ´ÃѺ¡Ñº¤ÇÒÁµÖ§à¤ÃÕ´·Õè¼è͹¤ÅÒÂŧáÅСÃÐáÊâÅ¡Ò
ÀÔÇѵ¹ì ´Ñ§¨ÐàËç¹ä´é¨Ò¡ÁÕ¡ÒÃà»ÅÕè¹¶èÒÂÍÓ¹Ò¨¨Ò¡ÃѰºÒÅ༴稡Ò÷ËÒÃÁÒÊÙèÁ×ÍÃѰºÒžÅàÃ×͹ áÅСÒÃà»ÅÕè¹á»Å§¹âºÒÂàÈÃɰ¡Ô¨áººÃÇÁÈÙ¹ÂìÁÒÊÙèÃкºµÅÒ´àÊÃÕ ã¹ËÅÒÂ æ »ÃÐà·ÈÊÁÒªÔ¡ OAS ÍÕ¡·Ñé§ÂѧÁÕ¡ÒÃÃÇÁ¡ÅØèÁàÈÃɰ¡Ô¨ÀÒÂã¹ÀÙÁÔÀÒ¤à¡Ô´¢Öé¹ËÅÒÂ¡ÅØèÁ àªè¹ NAFTA, Andean Community, G3 ÏÅÏ «Öè§áÁéÇèÒã¹·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧ OAS Âѧä´éÃѺ¡ÒÃÂÍÁÃѺ㹰ҹÐͧ¤ì¡ÒÃËÅÑ¡·Ò§´éÒ¹¡ÒÃàÁ×ͧ¢Í§·ÇÕ»ÍàÁÃÔ¡ÒÍÂÙèàªè¹à´ÔÁ ËÒ¡áµè¨Ò¡ÊÀÒÇСÒÃàÁ×ͧáÅÐàÈÃɰ¡Ô¨·Õèà»ÅÕè¹á»Å§ä»´Ñ§¡ÅèÒÇ ·ÓãËé OAS µéͧ»ÃѺº·ºÒ·áÅÐÇѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ì¢Í§µ¹ â´Â¡ÒÃÅ´¤ÇÒÁÊӤѭ¢Í§¡Òõè͵éÒ¹¡ÒÃá¾Ãè¢ÂÒ¢ͧÅÑ·¸Ô¤ÍÁÁÔǹÔʵìŧáÅÐËѹÁÒãËé¹éÓ˹ѡ¡Ñº¡ÒÃÊÃéÒ§¤ÇÒÁÃèÇÁÁ×Íà¾×èÍ¡ÒþѲ¹ÒÃÐËÇèÒ§»ÃÐà·ÈÊÁÒªÔ¡ äÁèÇèÒ¨Ðà»ç¹´éÒ¹àÈÃɰ¡Ô¨ ¡ÒäéÒ ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ Êѧ¤Á ÇѲ¹¸ÃÃÁ ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃìáÅÐà·¤â¹âÅÂÕ ÊÔè§áÇ´ÅéÍÁ ¡Òûéͧ¡Ñ¹áÅлÃÒº»ÃÒÁ¡ÒÃÅѺÅͺ¤éÒÂÒàʾµÔ´áÅСÒééÍÃÒÉ®ÃìºÑ§ËÅǧ

º·ºÒ·¢Í§ OAS ¡Ñºà¢µ¡ÒäéÒàÊÃÕáËè§·ÇÕ»ÍàÁÃÔ¡Ò
㹡ÒûÃЪØÁÊØ´ÂÍ´¼Ùé¹ÓáËè§·ÇÕ»ÍàÁÃÔ¡Ò (Summit of the Americas) ¤ÃÑé§áá·Õ蹤ÃäÁÍÒÁÕ ÊËÃѰÍàÁÃÔ¡Ò ã¹»Õ ¤.È. 1994 áÅФÃÑé§·ÕèÊͧ·Õè¡Ãا«Ò¹µÔÍÒâ¡ ÊÒ¸ÒóÃѰªÔÅÕ àÁ×èÍà´×͹àÁÉÒ¹ ¤.È. 1998 áÅФÃÑé§·Õè 3 ·Õè¤ÍʵÒÃÔ¡Ò ·Õè»ÃЪØÁ·Ñé§ÊÒÁ¤ÃÑé§ä´éµ¡Å§ÃèÇÁ¡Ñ¹·Õè¨Ð¨Ñ´µÑé§à¢µ¡ÒäéÒàÊÃÕáËè§·ÇÕ»ÍàÁÃÔ¡Ò (Free Trade Area of the Americas - FTAA) ÀÒÂã¹»Õ ¤.È. 2005 Íѹ¨Ð·ÓãËé·ÇÕ»ÍàÁÃÔ¡Ò¡ÅÒÂà»ç¹à¢µ¡ÒäéÒàÊÃÕ·ÕèãË­è·ÕèÊØ´ã¹âÅ¡ ´éÇ¢¹Ò´»ÃЪҡáÇèÒ 800 ÅéÒ¹¤¹áÅÐÁÕ¼ÅÔµÀѳ±ìÁÇÅÃÇÁÀÒÂã¹»ÃÐà·È (GDP) ÃÇÁ¡Ñ¹»ÃÐÁÒ³ 9 ÅéÒ¹ÅéÒ¹´ÍÅÅÒÃìÊËÃѰ «Öè§ OAS ä´éÃѺÁͺËÁÒ¨ҡ·Õè»ÃЪØÁÊØ´ÂÍ´·Ñé§Êͧ¤ÃÑé§ ãËé·Ó˹éÒ·Õèà»ç¹Í§¤ì¡ÒÃËÅÑ¡à¾×èÍãËé¡ÒÃʹѺʹع´éҹ෤¹Ô¤ â´Â·Ó§Ò¹»ÃÐÊÒ¹¡ÑºÍ§¤ì¡ÒäÇÒÁÃèÇÁÁ×Í´éÒ¹àÈÃɰ¡Ô¨Í×è¹ æ ã¹ÀÙÁÔÀÒ¤ ÍÒ·Ô Inter-American Development Bank (IDB) áÅÐ the UN Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) 㹡ÒèѴµÑé§à¢µ¡ÒäéÒàÊÃմѧ¡ÅèÒÇãËéºÃÃÅØà»éÒËÁÒÂã¹»Õ ¤.È. 2005

»ÃÐà·ÈÊÁÒªÔ¡
»ÃÐà·ÈÊÁÒªÔ¡ 35 »ÃÐà·È »ÃСͺ´éÇÂÊÁÒªÔ¡¡è͵Ñé§ 21 »ÃÐà·È (¤.È. 1948)
ä´éá¡è ÍÒÃìਹµÔ¹Ò âºÅÔàÇÕ ºÃÒ«ÔÅ ªÔÅÕ â¤ÅÑÁàºÕ ¤ÍʵÒÃÔ¡Ò ¤ÔÇºÒ ÊÒ¸ÒóÃѰâ´ÁԹԡѹ àÍ¡ÇÒ´ÍÃì àÍÅ«ÑÅÇÒ´ÍÃì ¡ÑÇàµÁÒÅÒ àÎµÔ Î͹´ÙÃÑÊ àÁç¡«Ôâ¡ ¹Ô¡ÒÃÒ¡ÑÇ »Ò¹ÒÁÒ »ÒÃÒ¡ÇÑ à»ÃÙ ÊËÃѰÍàÁÃÔ¡Ò
ÍØÃØ¡ÇÑ àÇ๫ØàÍÅÒ áÅÐÊÁÒªÔ¡·Õèà¢éÒÃèÇÁÀÒÂËÅѧ 14 »ÃÐà·È ä´éá¡è á͹µÔ¡ÑÇáÅкÒÃìºÙ´Ò
ૹµìÇԹૹµìáÅÐà¡Ã¹Ò´Õ¹ ¨ÒàÁ¡Ò ºÒÃìàºâ´Ê à¡Ã¹Ò´Ò ÊØÃÔ¹ÑÁ â´ÁÔ¹Ô¡Ò à«¹µìÅÙà«Õ ºÒÎÒÁÒÊ
ૹµì¤ÔµÊìáÅÐà¹ÇÔÊ á¤¹Ò´Ò àºÅÔ« ¡ÒÂÍÒ¹Ò µÃÔ¹Ôá´´áÅÐâµàºâ¡ (ËÁÒÂà赯 : àÁ×èÍ»Õ ¤.È. 1962 ¤ÔǺҶ١ÃЧѺ¡ÒÃà¢éÒÃèÇÁ¡Ô¨¡ÃÃÁµèÒ§ æ ¢Í§Í§¤ì¡ÒÃÏ áµèÂѧÁÔä´é¶Ù¡¢ÑºÍÍ¡¨Ò¡ÊÁÒªÔ¡ÀÒ¾)

»ÃÐà·È¼ÙéÊѧࡵ¡Òóì¶ÒÇà (Permanent Observer)
OAS à»Ô´ãËé»ÃÐà·È·Õèʹã¨ÊÁѤÃà¢éÒà»ç¹»ÃÐà·È¼ÙéÊѧࡵ¡Òóì¶ÒÇà â´Â㹻Ѩ¨ØºÑ¹ÁÕ»ÃÐà·È¼ÙéÊѧࡵ¡Òóì 45 »ÃÐà·È áÅÐÊËÀÒ¾ÂØâû â´ÂÁÕ»ÃÐà·Èã¹àÍàªÕÂãµé 3 »ÃÐà·È (ÍÔ¹à´Õ »Ò¡Õʶҹ áÅÐÈÃÕÅѧ¡Ò) áÅлÃÐà·Èã¹àÍàªÕµÐÇѹÍÍ¡ 2 »ÃÐà·È (­Õè»Øè¹ áÅÐà¡ÒËÅÕãµé) â´Âä·Âà»ç¹»ÃÐà·ÈÊÁÒªÔ¡ÍÒà«Õ¹»ÃÐà·Èáá·Õèä´éà¢éÒà»ç¹»ÃÐà·È¼ÙéÊѧࡵ¡Òóì¶ÒÇâͧ OAS àÁ×èÍÇѹ·Õè 16 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2541 áÅпÔÅÔ»»Ô¹Êìä´éà¢éÒà»ç¹¼ÙéÊѧࡵ¡Òóì¶ÒÇÃàÁ×èÍà´×͹ÊÔ§ËÒ¤Á 2542
»ÃÐà·È¼ÙéÊѧࡵ¡Òóì¶ÒÇà (Permanent Observer) ¢Í§ OAS ÁÕÊÔ·¸Ô㹡ÒÃà¢éÒÃèÇÁÊѧࡵ¡Òóì㹡ÒûÃЪØÁÊÁѪªÒãË­è ¤³ÐÁ¹µÃÕ áÅФ³Ð¡ÃÃÁÒ¸Ô¡ÒõèÒ§ æ ÃÇÁ·Ñé§ÍÒ¨à¢éÒ
ÃèÇÁÊѧࡵ¡Òóì㹡ÒûÃЪØÁ੾ÒТͧ¤³Ð¡ÃÃÁÒ¸Ô¡ÒõèÒ§ æ ´éÇ ËÒ¡ä´éÃѺ¤ÓàªÔ­¨Ò¡»Ãиҹ
·Õè»ÃЪØÁ ¹Í¡¨Ò¡¹Õé »ÃÐà·È¼ÙéÊѧࡵ¡Òóì¶ÒÇèÐä´éÃѺàÍ¡ÊÒà áÅТèÒÇÊÒõèÒ§ æ ¢Í§ OAS áÅÐä´éÃѺàªÔ­ãËéÃèÇÁ㹡ÒûÃЪØÁÇÒÃоÔàÈɵèÒ§ æ ´éÇÂ

â¤Ã§ÊÃéÒ§ÀÒÂã¹ OAS
1. ÊÁѪªÒãË­è (General Assembly)
à»ç¹Í§¤ì¡ÃÊÙ§ÊØ´¢Í§ OAS Áբͺࢵ˹éÒ·Õè㹡ÒþԨÒóÒʶҹ¡Òóì·ÑèÇä»
§º»ÃÐÁÒ³ â¤Ã§¡ÒõèÒ§ æ ¢Í§Ë¹èǧҹÀÒÂãµé OAS áÅСÓ˹´¡Ãͺ¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹ãËé
ÊӹѡàÅ¢Ò¸Ô¡Òà (General Secretariat) â´Â»Ã¡µÔÊÁѪªÒãË­è¨Ðà»ç¹·Õè»ÃЪØÁÃдѺÃѰÁ¹µÃÕ
ÇèÒ¡ÒáÃзÃǧ¡ÒõèÒ§»ÃÐà·È¢Í§»ÃÐà·ÈÊÁÒªÔ¡ ÁÕÇÒÃСÒûÃЪØÁÊÒÁÑ­»ÕÅÐ 1 ¤ÃÑé§ «Öè§ÍÒ¨
¨Ñ´¢Öé¹·Õè»ÃÐà·ÈÊÁÒªÔ¡ËÃ×Í·ÕèÊӹѡ§Ò¹ãË­è·Õè¡ÃاÇͪԧµÑ¹ ÊËÃѰÍàÁÃÔ¡Ò ã¹¡Ã³Õ·ÕèÁÕʶҹ¡Òóì¾ÔàÈÉ ¤³ÐÁ¹µÃÕ¶ÒÇà (Permanent Council) ÊÒÁÒöàÃÕ¡»ÃЪØÁÊÁÑÂÇÔÊÒÁÑ­ä´éÁµÔ¢Í§·Õè»ÃЪØÁÊÁѪªÒãË­èãªéËÅÑ¡àÊÕ§¢éÒ§ÁÒ¡ â´Â»ÃÐà·ÈÊÁÒªÔ¡ÁÕÊÔ·¸ÔÍÍ¡àÊÕ§»ÃÐà·ÈÅÐ 1 ¤Ðá¹¹
2. ¤³ÐÁ¹µÃÕ¶ÒÇà (Permanent Council)
·Ó˹éÒ·Õè´ÙáÅ¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹µèÒ§ æ ãËéà»ç¹ä»µÒÁÁµÔ¢Í§ÊÁѪªÒãË­è ËÃ×Í ·Õè»ÃЪØÁËÒÃ×ͧ͢ÃѰÁ¹µÃÕÇèÒ¡ÒáÃзÃǧ¡ÒõèÒ§»ÃÐà·È (Meeting of Consultation of Ministers of Foreign Affairs) áÅдÙáÅ¡Òû¯ÔºÑµÔ¡Òâͧ¤³Ð¡ÃÃÁÒ¸Ô¡ÒûÃШӵèÒ§ æ ¤³ÐÁ¹µÃÕ»ÃСͺ´éǼÙéá·¹ÃдѺàÍ¡ÍѤÃÃÒª·Ùµ¢Í§»ÃÐà·ÈµèÒ§æ â´ÂÁÕ¡ÒèѴ»ÃЪØÁà»ç¹»ÃШӷء æ 2 ÊÑ»´ÒËì ·ÕèÊӹѡ§Ò¹ãË­è ¡ÃØ§ÇͪԧµÑ¹ ÊËÃѰÏ
3. ÊӹѡàÅ¢Ò¸Ô¡ÒÃãË­è (General Secretariat)
ÁÕ˹éÒ·Õè´ÙáÅ¡ÒôÓà¹Ô¹¡ÒÃâ¤Ã§¡ÒõèÒ§ æ ¢Í§¤³Ð¡ÃÃÁÒ¸Ô¡ÒõèÒ§ æ ¢Í§ OAS «Öè§ä´éÃѺ͹ØÁѵԨҡÊÁѪªÒãË­è â´ÂÁÕàÅ¢Ò¸Ô¡Òà (Secretary General) áÅмÙéªèÇÂàÅ¢Ò¸Ô¡Òà (Assistant Secretary General) «Öè§ä´éÃѺ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ駨ҡÊÁѪªÒãË­è ´ÓçµÓá˹è§ÇÒÃÐÅÐ 5 »Õà»ç¹ËÑÇ˹éÒÊӹѡ§Ò¹àÅ¢Ò¸Ô¡Ò乻Ѩ¨ØºÑ¹¤×͹Ò«իÒÃì ¡ÒÃìÇÔàÃÕ µÃÙ¦Ôâ (Cesar Gaviria Trujillo) Í´Õµ»ÃиҹҸԺ´Õâ¤ÅÑÁàºÕÂ
¹Í¡¨Ò¡¹Õé ÊÁѪªÒãË­èä´éáµè§µÑé§àÅ¢Ò¸Ô¡ÒÃÍÒÇØâÊ (senior secretariat officials) áÅÐÃͧàÅ¢Ò¸Ô¡Ò÷Ó˹éÒ·Õè¤Çº¤ØÁáÅдÙáÅ¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹¢Í§áµèÅÐ˹èǧҹ àªè¹ ¤³Ð¡ÃÃÁÒ¸Ô¡ÒôéÒ¹¡ÒþѲ¹Ò (Inter-American Council for Integral Development: CIDI) ¤³Ð¡ÃÃÁÒ¸Ô¡ÒäǺ¤ØÁáÅлÃÒº»ÃÒÁÂÒàʾµÔ´ (the Inter-American Drug Abuse Control Commission: CICAD) ¤³Ð¡ÃÃÁÒ¸Ô¡ÒôéÒ¹ÊÔ·¸ÔÁ¹ØÉª¹ (Inter-American Commission on Human Rights : IACHR) áÅÐ˹èǧҹÊè§àÊÃÔÁ¡ÒþѲ¹Ò¡Òû¡¤ÃͧÃкͺ»ÃЪҸԻäµÂ (Unit for Promotion of Democracy : UPD)
4. ¤³Ð¡ÃÃÁÒ¸Ô¡ÒÃÏ
OAS ÁÕ¤³Ð¡ÃÃÁÒ¸Ô¡Ò÷ÕèÊӤѭ æ ä´éá¡è Inter-American Council for Integral Development (CIDI), Inter-American Juridical Committee (IAJC), Inter-American Commission on Human Rights (IACHR)
- ¤³Ð¡ÃÃÁÒ¸Ô¡ÒÃà¾×èÍ¡ÒþѲ¹Ò (Inter-American Council for Integral Development : CIDI) ¡è͵Ñé§â´Â¡®ºÑµÃÁÒ¹Ò¡ÑÇ (Managua Protocol) à¾×èÍ·Ó˹éÒ·Õèá·¹
¤³Ð¡ÃÃÁÒ¸Ô¡ÒÃàÈÃɰ¡Ô¨ Êѧ¤Á ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃìáÅÐÇѲ¹¸ÃÃÁ â´Â·Ó˹éÒ·Õè´ÙáÅ
¡ÒþѲ¹ÒàÈÃɰ¡Ô¨ Êѧ¤Á ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì ·Ñé§ã¹´éÒ¹á¹Ç¹âºÒ Êè§àÊÃÔÁ¡Ô¨¡ÃÃÁ
áÅÐÊè§àÊÃÔÁ¤ÇÒÁÃèÇÁÁ×ÍÃÐËÇèÒ§»ÃÐà·ÈÊÁÒªÔ¡à¾×èÍ¡ÒþѲ¹Ò´éÒ¹µèÒ§ æ àªè¹ ¡ÒÃÊÃéÒ§§Ò¹
áÅ¡à»ÅÕè¹áÅжèÒÂâ͹෤â¹âÅÂÕ ¡ÒÃÊè§àÊÃÔÁÃкͺ¡Òû¡¤ÃͧẺ»ÃЪҸԻäµÂ ¡ÒþѲ¹ÒẺÂÑè§Â׹㹴éÒ¹¡Ò÷èͧà·ÕèÂÇ ÊÔè§áÇ´ÅéÍÁáÅÐÇѲ¹¸ÃÃÁ áÅСÒÃá¡é»Ñ­ËÒ ¤ÇÒÁÂÒ¡¨¹ã¹ËÁÙè»ÃÐà·ÈÊÁÒªÔ¡
- ¤³Ð¡ÃÃÁÒ¸Ô¡ÒõØÅÒ¡Òà (Inter-American Juridical Committee-IJC)
ÁÕ˹éÒ·ÕèãËé¤Ó»ÃÖ¡ÉÒ´éÒ¹¡®ËÁÒ Êè§àÊÃÔÁ¡ÒþѲ¹Ò¡®ËÁÒÂÃÐËÇèÒ§»ÃÐà·È áÅÐÈÖ¡ÉÒ
»ÃÐà´ç¹·Ò§¡®ËÁÒÂà¡ÕèÂǡѺ¡ÒÃÃÇÁ¡ÅØèÁ»ÃÐà·È¡ÓÅѧ¾Ñ²¹Òã¹·ÇÕ»ÍàÁÃÔ¡Ò ¤³Ð¡ÃÃÁÒ¸Ô¡ÒÃÏ »ÃСͺ´éǵØÅÒ¡Òèӹǹ 11 ¤¹ «Öè§ä´éÃѺàÅ×Í¡µÑ駨ҡÊÁѪªÒãË­èáÅÐÁÕÇÒÃСÒôÓçµÓá˹è§
¤ÃÒÇÅÐ 4 »Õ
- ¤³Ð¡ÃÃÁÒ¸Ô¡ÒôéÒ¹ÊÔ·¸ÔÁ¹ØÉª¹ (Inter-American Commission on Human Rights: IACHR) à»ç¹Í§¤ì¡ÃÍÔÊÃÐ »ÃСͺ´éÇÂÊÁÒªÔ¡¢Í§¤³Ð¡ÃÃÁÒ¸Ô¡Ò÷Õèä´éÃѺàÅ×Í¡µÑé§ÍÂèÒ§ÍÔÊÃÐáÅÐäÁèä´é¶×Íà»ç¹µÑÇá·¹ÃѰºÒŢͧ»ÃÐà·ÈÊÁÒªÔ¡¨Ó¹Ç¹ 7 ¤¹ ¤³Ð¡ÃÃÁÒ¸Ô¡ÒÃ
´éÒ¹ÊÔ·¸ÔÁ¹ØÉª¹ÁÕÊÔ·¸Ô¾ÔàÈÉ·Õè¨ÐÊ׺ÊǹàÃ×èͧÊÔ·¸ÔÁ¹ØÉª¹ä´éâ´ÂäÁèµéͧ¢Í͹ØÁѵԨҡàÅ¢Ò¸Ô¡ÒÃ
áÅÐÊÁѪªÒãË­è¢Í§Í§¤ì¡ÒÃÃѰÍàÁÃԡѹ â´Â¾Ô¨ÒóһÃÐà´ç¹´éÒ¹ÊÔ·¸ÔÁ¹ØÉª¹º¹¾×é¹°Ò¹¢Í§ American Declaration of the Rights and Duties of Man »Õ ¤.È. 1948 áÅÐ American Convention on Human Rights »Õ ¤.È. 1969 ¤³Ð¡ÃÃÁÒ¸Ô¡ÒôéÒ¹ÊÔ·¸ÔÁ¹ØÉª¹ÁÕ˹éÒ·Õè㹡ÒÃ
¨Ñ´·ÓÃÒ§ҹ»ÃШӻÕàÃ×èͧ»Ñ­ËÒ´éÒ¹ÊÔ·¸ÔÁ¹ØÉª¹áÅÐʶҹдéÒ¹ÊÔ·¸ÔÁ¹ØÉª¹¢Í§»ÃÐà·ÈÊÁÒªÔ¡
5. ˹èǧҹÍ×è¹ æ ·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ¡Ñº OAS
¡ÒôÓà¹Ô¹â¤Ã§¡ÒõèÒ§ æ ÃÐËÇèÒ§»ÃÐà·ÈÊÁÒªÔ¡ÂѧÊÒÁÒö´Óà¹Ô¹¡ÒÃÀÒÂãµé˹èǧҹÍÔÊÃÐÍ×è¹ æ «Öè§ÍÒ¨ä´éÃѺ¤ÇÒÁʹѺʹع´éÒ¹§º»ÃÐÁÒ³ áÅÐà§Ô¹·Ø¹ºÒ§Êèǹ ËÃ×Í·Ñé§ËÁ´¨Ò¡ OAS â´ÂÁբͺ¢èÒ¤ÇÒÁÃèÇÁÁ×ͤÃͺ¤ÅØÁ´éÒ¹¡ÒÃà¡ÉµÃáç§Ò¹ ·ÃѾÂìÊÔ¹·Ò§»Ñ­­Ò ¡®ËÁÒÂÃÐËÇèÒ§»ÃÐà·È ¡Òâ¹Êè§ â·Ã¤Á¹Ò¤Á ¡ÒÃÊÒ¸ÒÃ³ÊØ¢ ¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ Ê¶ÔµÔ ¡Ò÷èͧà·ÕèÂÇ ÏÅÏ Ë¹èǧҹ·ÕèÊӤѭ æ ÍÒ·Ô Inter-American Children’s Institute, Inter-American Commission on Women, Inter-American Defense Board, Inter-American Development Bank, Inter -American Institute for Cooperation in Agriculture ÏÅÏ

»ÃÐà·Èä·Â㹰ҹмÙéÊѧࡵ¡Òóì¶ÒÇÃͧ¤ì¡ÒÃÃѰÍàÁÃԡѹ
ã¹ÊÀÒÇÐʶҹ¡ÒóìâÅ¡·Õèà»ÅÕè¹á»Å§ä»ã¹»Ñ¨¨ØºÑ¹ »ÃÐà·ÈµèÒ§æ ËѹÁÒãËé¤ÇÒÁʹ㨢ÂÒ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÃÐËÇèÒ§¡Ñ¹ÁÒ¡¢Öé¹â´ÂäÁè੾ÒÐáµè¨ÐãËé¤ÇÒÁ¤ÇÒÁÊӤѭ੾ÒеèÍ»ÃÐà·Èà¾×è͹ºéÒ¹ËÃ×Í»ÃÐà·ÈÁËÒÍÓ¹Ò¨à·èÒ¹Ñé¹ ÃѰºÒÅä·Âàͧ¡çä´éµÃÐ˹ѡ¶Ö§¢éÍà·ç¨¨ÃÔ§´Ñ§¡ÅèÒÇ ¨Ö§ä´éÁÕ¹âºÒÂá¹èªÑ´·Õè¨Ð¢ÂÒ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¡Ñº»ÃÐà·Èã¹ÀÙÁÔÀÒ¤µèÒ§æ ÁÒ¡¢Öé¹ áÅÐàËç¹ÇèÒ ÅÒµÔ¹
ÍàÁÃÔ¡Òà»ç¹ÀÙÁÔÀÒ¤·ÕèÁÕ»ÃЪҡèӹǹÁÒ¡ ÁÕ¾Åѧ·Ò§àÈÃɰ¡Ô¨ ÁվѲ¹Ò¡ÒôéÒ¹µèÒ§æ ÍÂèÒ§ÃÇ´àÃçÇ áÅÐà»ç¹áËÅè§·ÃѾÂҡâͧâÅ¡ ·Ñé§ÂѧÁÕÃдѺ¡ÒþѲ¹Òã¡Åéà¤Õ§¡Ñºä·Â »ÃСͺ¡Ñºä·ÂÁÕ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÃдѺ·ÇÔÀÒ¤Õ·ÕèÃÒºÃ×蹡Ѻ»ÃÐà·ÈµèÒ§æ ã¹ÀÙÁÔÀÒ¤ ¨Ö§àËç¹ÇèÒä·Â¡ÑºÅÒµÔ¹ÍàÁÃÔ¡Ò¨ÐÊÒÁÒöà¾ÔèÁ¾Ù¹¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì à¾×èÍÈÖ¡ÉÒáÅ¡à»ÅÕè¹»ÃÐʺ¡Òóì á¹Ç·Ò§á¡é䢻ѭËÒµèÒ§æ áÅÐãËéÊÒÁÒöãªéÈÑ¡ÂÀÒ¾¢Í§¡Ñ¹áÅСѹÍÂèÒ§àµçÁ·Õèà¾×èͼŻÃÐ⪹ìÃèÇÁ¡Ñ¹
à¾×èͺÃÃÅØÇѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ì¢éÒ§µé¹ ä·ÂàÅç§àËç¹ÇèÒͧ¤ì¡ÒÃÃѰÍàÁÃԡѹ (Organization of American States: OAS) à»ç¹Í§¤ì¡Ãà¡èÒá¡èáÅÐÁÕÊÁÒªÔ¡à»ç¹»ÃÐà·Èã¹·ÇÕ»ÍàÁÃÔ¡Ò¶Ö§ 35 »ÃÐà·È ¤Ãͺ¤ÅØÁ»ÃÐà´ç¹·ÕèÍÂÙè㹤ÇÒÁʹã¨ËÅÒ¡ËÅÒ·Ñé§·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧ Êѧ¤Á áÅÐÁÕÊèǹʹѺʹع´éÒ¹¤ÇÒÁÃèÇÁÁ×Í·Ò§àÈÃɰ¡Ô¨¢Í§ÀÙÁÔÀÒ¤ÍàÁÃÔ¡Ò´éÇ ÃѰºÒÅä·Â¨Ö§ä´éÍÒÈÑÂâÍ¡ÒʤúÃͺ 50 »Õ ¢Í§¡ÒÃʶһ¹Òͧ¤ì¡ÒÃÃѰÍàÁÃԡѹ ÊÁѤÃà¢éÒà»ç¹¼ÙéÊѧࡵ¡Òóìͧ¤ì¡ÒÃÃѰÍàÁÃԡѹáÅÐä´éÃѺ¡ÒÃÃѺÃͧàÁ×èÍÇѹ·Õè 16 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2541 â´Âáµè§µÑé§àÍ¡ÍѤÃÃÒª·Ùµ ³ ¡ÃاÇͪԧµÑ¹ à»ç¹¼ÙéÊѧࡵ¡Òóì¶ÒÇÃ
·Õè¼èÒ¹ÁÒä·Âä´éÍÒÈÑÂʶҹмÙéÊѧࡵ¡Òóì¶ÒÇà OAS µÔ´µÒÁ¤ÇÒÁà¤Å×è͹äËÇáÅоѲ¹Ò¡Òâͧ»ÃÐà·ÈµèÒ§æ ã¹·ÇÕ»ÅÒµÔ¹ÍàÁÃÔ¡Ò â´ÂãËé¼ÙéÊѧࡵ¡Òóìà¢éÒÃèÇÁÊѧࡵ¡Òóì¡ÒûÃЪØÁµèÒ§æ ¢Í§ OAS ÍÒ·Ô »ÃЪØÁ´éÒ¹¡ÒÃà¡çº¡Ùé·Øè¹ÃÐàºÔ´¢Í§ OAS àÁ×èÍà´×͹Á¡ÃÒ¤Á 2542 áÅСÒûÃЪØÁÊÁѪªÒãË­è OAS ·Õè¡ÑÇàµÁÒÅÒ àÁ×èÍÇѹ·Õè 6-9 ÁԶعÒ¹ 2542 ·Õè¡ÑÇàµÁÒÅÒ ¹Í¡¨Ò¡¹Ñé¹ Âѧä´éÃèÇÁ»ÃЪØÁà¡ÕèÂǡѺ¡ÒÃá¡é䢢é;Ծҷ ¡ÒÃÊè§àÊÃÔÁ¡Òûéͧ¡Ñ¹ÁÔãËéà¡Ô´¢é;Ծҷâ´Â¡ÒÃãªéÁҵáÒÃÊÃéÒ§¤ÇÒÁäÇéà¹×éÍàª×èÍ㨠㹰ҹзÕèä·Âà»ç¹»Ãиҹ ARF àÁ×èÍÇѹ·Õè 5 àÁÉÒ¹ 2543 «Ö觨ҡ¡ÒÃà¢éÒÃèÇÁÊѧࡵ¡Òóì»ÃЪØÁàËÅèÒ¹Õé ¹Í¡¨Ò¡¨Ðà»Ô´âÍ¡ÒÊãËéä·Âä´éÈÖ¡ÉҾѲ¹Ò¡Òâͧ·ÇÕ»ÍàÁÃÔ¡Ò ·ÓãËéÁÕ¤ÇÒÁ¶Ù¡µéͧ©ÑºäÇ㹡ÒôÓà¹Ô¹¹âºÒµèÍÀÙÁÔÀÒ¤´Ñ§¡ÅèÒÇ Âѧ¨ÐÊÒÁÒö¹Ó»ÃÐʺ¡ÒóìàËÅèÒ¹Ñé¹ÁÒÈÖ¡ÉÒáÅÐÍÒ¨»ÃѺ/ʹѺʹع¡ÒÃãªé¡Ñºá¹Ç¹âºÒ¢ͧä·ÂáÅТͧÀÙÁÔÀÒ¤àÍàªÕµÐÇѹÍÍ¡à©Õ§ãµé´éÇ â´Âã¹»Õ 2543 ä·Âä´éÊè§¼Ùéá·¹à¢éÒÃèÇÁÊѧࡵ¡Òóì¡ÒûÃЪØÁÊÁѪªÒãË­è OAS «Ö觨ШѴ¢Öé¹ ³ àÁ×ͧÇÔ¹´ìà«ÍÃì »ÃÐà·Èá¤¹Ò´Ò ÃÐËÇèÒ§Çѹ·Õè 4-6 ÁԶعÒ¹ 2543 «Öè§ä·Âä´é¡Ó˹´¡Ãͺ¤ÇÒÁʹ㨢ͧä·ÂµèÍ»ÃÐà´ç¹µèÒ§æ ¢Í§ OAS ÍÂèÒ§ªÑ´à¨¹ÁÒ¡¢Öé¹ â´ÂãËé¤ÇÒÁÊӤѭ¡Ñº»ÃÐà´ç¹¤ÇÒÁÁÑ蹤§¢Í§Á¹ØÉÂì (human security) ¤ÇÒÁÁÑ蹤§ã¹ÀÙÁÔÀÒ¤ ¡ÒáӨѴ·Øè¹ÃÐàºÔ´ áÅСÒûÃѺâ¤Ã§ÊÃéÒ§¢Í§ OAS áÅÐã¹»Õ 2544 ä´éÊè§¼Ùéá·¹ä»ÃèÇÁ¡ÒûÃЪØÁÊÁѪªÒÏ ÃÐËÇèÒ§Çѹ·Õè 3-5 ÁÔ.Â. 2544 ·Õè¡Ãا«Ò¹â¦à« »ÃÐà·È¤ÍʵÒÃÔ¡Ò â´ÂãËé¤ÇÒÁÊӤѭ¡Ñº»ÃÐà´ç¹¡ÒèѴµÑé§ FTAA ¡ÒèѴ·Ó¡®ºÑµÃ»ÃЪҸԻäµÂ (Democratic Charter) áÅСÒûÃѺ»ÃاÊÔ·¸ÔÁ¹ØÉª¹ã¹·ÇÕ»ÍàÁÃÔ¡Ò
ä·Âä´éÍÒÈÑ OAS à»ç¹ªèͧ·Ò§ã¹¡ÒþѲ¹Ò¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì©Ñ¹·ìÁԵáѺ»ÃÐà·Èã¹ÀÙÁÔÀÒ¤¹Õé â´Âä´éÁÕ¡Òþº»ÐÃÐËÇèÒ§ºØ¤¤ÅÊӤѭ¢Í§Êͧ½èÒ ÍÒ·Ô ¡Ò÷Õè¹Ò Cesar Gaviria Trujillo àÅ¢Ò¸Ô¡Òà OAS à¢éÒàÂÕèÂÁ¤ÒÃÇйÒÂÊØÃÔ¹·Ãì ¾ÔÈÊØÇÃó ÃѰÁ¹µÃÕÇèÒ¡ÒáÃзÃǧ¡ÒÃ
µèÒ§»ÃÐà·È ÃÐËÇèÒ§¡ÒÃàÂ×͹ä·Âà»ç¹¡ÒÃÊèǹµÑÇàÁ×èÍà´×͹ÊÔ§ËÒ¤Á 2542 áÅÐÃѰÁ¹µÃÕÇèÒ¡ÒÃÏ ä´é¾º¡Ñº Chairman in Office ¢Í§ OAS àÁ×èÍà´×͹¡Ñ¹ÂÒ¹ 2542 ¹Í¡¨Ò¡¹Ñé¹ ä·ÂÂѧä´éÁͺà§Ô¹ªèÇÂàËÅ×Íá¡èàÇ๫ØàÍÅÒàÁ×èͤÃÑé§·Õè»ÃÐʺÇÒµÀÑÂáÅÐâ¤Å¹¶ÅèÁàÁ×èÍà´×͹¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2542 ¡ÒÃãËéà§Ô¹ªèÇÂàËÅ×Íá¡èàÍÅ«ÑÅÇÒ´ÍÃìàÁ×èͤÃÑé§à¡Ô´á¼è¹´Ô¹äËÇ àÁ×èÍà´×͹Á¡ÃÒ¤Á 2544 ¡ÒÃãËéà§Ô¹ªèÇÂàËÅ×Íá¡èà»ÃÙàÁ×èͤÃÑé§à¡Ô´á¼è¹´Ô¹äËÇ àÁ×èÍà´×͹ÁԶعÒ¹ 2544 «Öè§àÇ๫ØàÍÅÒ àÍÅ«ÑÅÇÒ´ÍÃì à»ÃÙáÅÐ OAS ä´éáÊ´§¤ÇÒÁ¢Íº¤Ø³ã¹äÁµÃÕ¨Ôµ¢Í§ä·Â ÅèÒÊØ´ ä·Âä´éÁͺà§Ô¹ªèÇÂàËÅ×ÍãËéá¡èàºÅÔ«áÅФÔÇºÒ «Öè§»ÃÐʺÇÒµÀÑÂã¹à´×͹µØÅÒ¤Á 2544 ÍÕ¡´éÇ à˵ءÒóìµèÒ§æ ´Ñ§¡ÅèÒÇáÊ´§ãËéàËç¹¶Ö§¤ÇÒÁµÑé§ã¨¨ÃÔ§¢Í§ä·Â·Õè¨Ð¾Ñ²¹Ò¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÃÐËÇèÒ§ä·Â¡Ñº»ÃÐà·Èã¹·ÇÕ»ÍàÁÃÔ¡Ò áÅÐáÊ´§º·ºÒ·ÍÂèÒ§à»ç¹ÃÙ»¸ÃÃÁ¢Í§ä·Â㹰ҹлÃÐà·È¼ÙéÊѧࡵ¡Òóì OAS
-------------------------------------------------
¡Í§ÅÒµÔ¹ÍàÁÃÔ¡Ò
µØÅÒ¤Á 2544

àÍ¡ÊÒÃṺ



¢éÍÁÙÅ»ÃÐà·ÈÍ×è¹æ·ÑèÇâÅ¡
ÍÑ¿¡Ò¹Ôʶҹ  áÍÅàºà¹Õ  áÍŨÕàÃÕ  Íѹ´ÍÃìÃÒ  áͧâ¡ÅÒ  á͹µÔ¡ÒáÅкÒÃìºÙ´Ò  ÍÒÃìਹµÔ¹Ò  ÍÒÃìàÁà¹Õ  ÍÍÊàµÃàÅÕ  ÍÍÊàµÃÕ  ÍÒà«ÍÃì亨ҹ  ºÒÎÒÁÒÊ  ºÒËìàù  ºÑ§¡ÅÒà·È  ºÒÃìàºâ´Ê  àºÅÒÃØÊ  àºÅàÂÕÂÁ  àºÅÕª  ູԹ  ÀÙ¯Ò¹  âºÅÔàÇÕ  ºÍÊà¹ÕÂáÅÐàÎÍÃìà«â¡ÇÕ¹Ò  ºÍµÊÇÒ¹Ò  ºÃÒ«ÔÅ  ºÃÙä¹´ÒÃØÊ«ÒÅÒÁ  ºÑÅá¡àÃÕ  ºÙÃì¡Ô¹Ò¿Òâ«  ºØÃع´Õ  ¡ÑÁ¾ÙªÒ  á¤àÁÍÃÙ¹  ᤹ҴҠ ऻàÇÔÃì´  áÍ¿ÃÔ¡Ò¡ÅÒ§  ªÒ´  ªÔÅÕ  ¨Õ¹  Îèͧ¡§  ÁÒà¡êÒ  äµéËÇѹ  â¤ÅÑÁàºÕ  ¤ÍâÁâÃÊ  ¤ÍʵÒÃÔ¡Ò  â¤ÃàÍàªÕ  ¤ÔǺҠ ä«»ÃÑÊ  àªç¡  ÊÒ¸ÒóÃѰ»ÃЪҸԻäµÂ¤Í§â¡  à´¹ÁÒÃì¡  ¨ÔºÙµÕ  â´ÁÔ¹Ô¡Ò  â´ÁԹԡѹ  à¡ÒËÅÕà˹×Í  àÍ¡ÇÒ´ÍÃì  ÍÕÂÔ»µì  àÍÅ«ÑÅÇÒ´ÍÃì  ÍÔà¤Ç·ÍàÃÕšԹՠ àÍÃÔà·ÃÕ  àÍÊâµà¹Õ  à͸ÔâÍà»Õ  ¿Ô¨Ô  ¿Ô¹áŹ´ì  ½ÃÑè§àÈÊ  ¡ÒºÍ§  á¡ÁàºÕ  ¨ÍÃìà¨Õ  àÂÍÃÁ¹Õ  ¡Ò¹Ò  ¡ÃÕ«  à¡Ã๴Ҡ ¡ÑÇàµÁÒÅÒ  ¡Ô¹Õ  ¡Ô¹ÕºÔÊà«Ò  ¡ÒÂÍÒ¹Ò  àεԠ ¹¤ÃÃѰÇҵԡѹ  Î͹´ÙÃÑÊ  Îѧ¡ÒÃÕ  äÍ«ìáŹ´ì  ÍÔ¹à´Õ  ÍԹⴹÕà«Õ  ÍÔËÃèÒ¹  ÍÔÃÑ¡  äÍÃìáŹ´ì  ÍÔÊÃÒàÍÅ  ÍÔµÒÅÕ  ¨ÒàÁ¡Ò  ­Õè»Øè¹  ¨ÍÃìá´¹  ¤Ò«Ñ¤Ê¶Ò¹  हÂÒ  ¤ÔÃÔºÒÊ  ¤Ùàǵ  ¤ÕÃì¡Ô«  ÅÒÇ  ÅѵàÇÕ  àźҹ͹  àÅâ«â·  äźÕàÃÕ  ÅÔàºÕ  Åԡ൹Êäµ¹ì  ÅÔ·ÑÇà¹Õ  ÅÑ¡à«ÁàºÔÃì¡  ÁÒ«Ôâ´à¹Õ  ÁÒ´Ò¡ÑÊ¡ÒÃì  ÁÒÅÒÇÕ  ÁÒàÅà«Õ  ÁÒÅÕ  ÁÍŵҠ ËÁÙèà¡ÒÐÁÒÃìáªÅÅì  ÁÍÃÔàµà¹Õ  ÁÍÃÔàªÕÂÊ  µÅÒ´ÃèÇÁÍàÁÃÔ¡ÒãµéµÍ¹ÅèÒ§  àÁç¡«Ôâ¡  äÁâ¤Ã¹Õà«Õ  ÁÍÅâ´ÇÒ  âÁ¹Òâ¡  Áͧâ¡àÅÕ  âÁÃç͡⡠ âÁ«ÑÁºÔ¡  ¾ÁèÒ  ¹ÒÁÔàºÕ  ¹ÒÍÙÃÙ  ๻ÒÅ  à¹à¸ÍÃìáŹ´ì  ¹ÔÇ«ÕáŹ´ì  ¹ÔÇ«ÕáŹ´ì  ¹Ô¡ÒÃÒ¡ÑÇ  ä¹à¨ÍÃì  ä¹¨ÕàÃÕ  ¹ÍÃìàÇÂì  Í§¤ì¡ÒÃÃѰÍàÁÃԡѹ  âÍÁÒ¹  ÍÍÃìà´ÍÃì ÍÍ¿ ÁÍŵҠ »Ò¡Õʶҹ  »ÒàÅÒ  »Ò¹ÒÁÒ  »Ò»ÑǹÔǡԹՠ »ÒÃÒ¡ÇÑ  à»ÃÙ  ¿ÔÅÔ»»Ô¹Êì  â»áŹ´ì  â»ÃµØà¡Ê  ¡ÒµÒÃì  ¤Í§â¡  à¡ÒËÅÕãµé  ¡ÅØèÁÃÔâÍ  âÃÁÒà¹Õ  ÃÑÊà«Õ  ÃÇѹ´Ò  ૹµì¤ÔµÊìáÅÐà¹ÇÔÊ  ૹµìÅÙà«Õ  ૹµìÇԹૹµìáÅÐà¡Ã¹Ò´Õ¹Êì  «ÒÁÑÇ  «Ò¹ÁÒÃÔâ¹  à«ÒâµàÁáÅлÃÔ¹«Ôà»  «ÒÍØ´ÕÍÒÃÐàºÕ  à«à¹¡ÑÅ  à«ÍÃìàºÕ  à«àªÅÊì  à«ÕÂÃìÃÒÅÕâ͹  ÊÔ§¤â»Ãì  ÊâÅÇÒà¡Õ  ÊâÅÇÕà¹Õ  ËÁÙèà¡ÒÐâ«âÅÁ͹  â«ÁÒàÅÕ  áÍ¿ÃÔ¡Òãµé  Ê໹  ÈÃÕÅѧ¡Ò  «Ù´Ò¹  «ÙÃÔ¹ÒàÁ  ÊÇÒ«ÔáŹ´ì  ÊÇÕà´¹  ÊÇÔµà«ÍÃìáŹ´ì  «ÕàÃÕ  ·Ò¨Ô¡Ôʶҹ  á·¹«Òà¹Õ  µÔÁÍÃì-àÅÊൠ âµâ¡  µÍ§¡Ò  µÃÔ¹Ôá´´áÅÐâµàºâ¡  µÙ¹Ôà«Õ  µØÃ¡Õ  àµÔÃì¡àÁ¹Ôʶҹ  µÙÇÒÅÙ  ÂÙàÍÍÕ  Â١ѹ´Ò  ÂÙà¤Ã¹  ÊËÃÒªÍҳҨѡà ÊËÃѰÍàÁÃÔ¡Ò  ÍØÃØ¡ÇÑ  ÍØ«àº¡Ôʶҹ  ÇÒ¹ÙÍÒµÙ  àÇ๫ØàÍÅÒ  àÇÕ´¹ÒÁ  àÂàÁ¹  á«ÁàºÕ  «ÔÁºÑºàÇ 



 
 
dooasia.com
ʧǹÅÔ¢ÊÔ·¸Ôì © 2550 ´ÙàÍà«Õ    www.dooasia.com

àÇ纷èͧà·ÕèÂÇ ¨Í§·Õè¾Ñ¡ ¨Í§µÑëÇà¤Ã×èͧºÔ¹Í͹äÅ¹ì ¢éÍÁÙÅ·èͧà·ÕèÂÇ ä·Â ÅÒÇ ¡ÑÁ¾ÙªÒ àÇÕ´¹ÒÁ á¼¹·Õè ¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ ·Õè¾Ñ¡ ÃéÒ¹ÍÒËÒà ¨Í§·Õè¾Ñ¡áÅÐâçáÃÁÍ͹äŹì¼èÒ¹ÍÔ¹àµÍÃìà¹çµ·ÑèÇâÅ¡ ¤ÅÔ»ÇÕ´ÕâÍ ä·Â ÅÒÇ àÇÕ´¹ÒÁ ¡ÑÁ¾ÙªÒ ʶҹ·Õè·èͧà·ÕèÂÇã¹»ÃÐà·Èä·Â ÅÒÇ àÇÕ´¹ÒÁ ¢Í¢Íº¤Ø³¢éÍÁÙŨҡ ¡Ò÷èͧà·ÕèÂÇáËè§»ÃÐà·Èä·Â ¡Ò÷èͧà·ÕèÂÇÅÒÇ ¡Ò÷èͧà·ÕèÂÇ¡ÑÁ¾ÙªÒ ¡Ò÷èͧà·ÕèÂÇàÇÕ´¹ÒÁ Áô¡ä·Â ¡ÃÁ»èÒäÁé
dooasia(at)gmail.com ãªéÊÑ­­Ò͹حҵ¢Í§¤ÃÕàÍ·Õ¿¤ÍÁÁ͹ÊìẺ áÊ´§·ÕèÁÒ-äÁèãªéà¾×èÍ¡ÒäéÒ-äÁè´Ñ´á»Å§ 3.0 »ÃÐà·Èä·Â. ÊÑ­­Ò͹حҵ¢Í§¤ÃÕàÍ·Õ¿¤ÍÁÁ͹Êì
ไม่พบหน้า | ดูเอเซีย ท่องเที่ยวไทย
โอ๊ะโอ… ข้อผิดพลาด 404
ขออภัย, �ต่หน้าที่คุณ�ำลังมองหานั้นไม่มีอยู่
คุณสามารถไปที่ หน้า�ร�

โพสต์ล่าสุดของเรา